Finistere: Chambres d'hotes de charme en Bretagne, Finistere

	D E

Toutes nos chambres d'hôtes sont labellisées Gîtes de France 3 épis et sont non fumeur.
Chacune est équipée d'une salle d'eau et wc attenants modernes. Elles disposent d'une entrée indépendante de celle des propriétaires. Vous trouverez également dans chaque chambre de quoi vous préparer un petit café, un thé ou une infusion.
Le Korrik

La troisième chambre, Le Lutik ·³, située dans ce qui devait probablement être les anciennes écuries du 18ème siècle, donne directement sur le jardin, dans la cour du domaine

Le Lutik


Un soin particulier a été mis à rendre les chambres chaleureuses et agréables. Les deux chambres du bâtiment de 1860, Le Poulpiken ·¹ et le Korrik ·², accolées à la maison de tisserand, disposent chacune d’une mezzanine pouvant accueillir une personne supplémentaire Tout le bâtiment a été restauré dans le respect de la tradition, avec un zeste de modernité où cela est nécessaire

Le Poulpiken
Toutes trois accèdent au salon, dédiés à nos hôtes, orné d'une cheminée d'époque, équipé d'un poêle à bois pour une soirée cocooning. Un four à micro-ondes est à votre disposition pour vous réchauffer un petit "en-cas" (uniquement de petits "en-cas" ). Vous trouverez également une bibliothèque contenant divers romans et ouvrages concernant la région.

La configuration de notre maison d'hôtes ne le permettant pas, nous ne pouvons malheureusement pas accueillir de jeunes enfants.

·¹ Poulpiken (ou Poulpikan): korrigans qui, à en croire Souvestre (Le Foyer breton), devraient leur nom au fait d'aimer fouiller (pikañ) les mares (poul). Souvestre ajoute qu'ils avaient coutume de s'amuser à "faire entendre une clochette sous le couvert pour tromper les petits pâtres qui cherchaient leurs chèvres égarées". Les Poulpikans passés en Haute-Bretagne (nos chambres d'hôtes se trouvent en Basse-Bretagne) sont (d'après Albert Poulaij) "des petits bonshommes rouges".

·² Korrik, de "korr", nain: au sens propre, "petit nain". Synonyme de korrigan (en Finistère et Morbihan, daprès R.-F Le Men)

·³ Lutik : (petit lutin), lutin de fontaine ou de bois, fin, souple et joli, parfaitement acclimaté au monde humain, apparaît et disparaît à volonté, accompagne quelques élus leur vie durant.

Les descriptions de ces korrigans qui peuplent les landes sauvages des Monts d'Arrée sont extraites du livre "Vie et moeurs des lutins bretons", de Fançoise Morvan, éditions Actes Sud, 1998.