|
| | | | Toutes
nos chambres
d'hôtes sont
labellisées Fleurs de Soleil.
Elles sont non fumeur. |  | La
configuration de notre maison d'hôtes ne le
permettant
pas, nous ne pouvons malheureusement pas accueillir d'enfants (15+). |
·¹ Poulpiken (ou
Poulpikan): korrigans qui, à en croire Souvestre (Le
Foyer
breton), devraient leur nom au fait d'aimer fouiller (pikañ)
les
mares (poul). Souvestre ajoute qu'ils avaient coutume de s'amuser
à "faire entendre une clochette sous le couvert pour tromper
les
petits pâtres qui cherchaient leurs chèvres
égarées". Les Poulpikans passés en
Haute-Bretagne
(nos chambres d'hôtes se trouvent en Basse-Bretagne) sont
(d'après Albert Poulaij) "des petits bonshommes rouges". ·² Korrik,
de "korr", nain: au sens propre, "petit nain". Synonyme de korrigan (en
Finistère et Morbihan, daprès R.-F Le Men) ·³ Lutik
: (petit lutin), lutin de fontaine ou de bois, fin, souple et joli,
parfaitement acclimaté au monde humain, apparaît
et
disparaît à volonté, accompagne
quelques
élus leur vie durant.
Les
descriptions de ces korrigans qui peuplent les landes sauvages des
Monts d'Arrée sont extraites du livre "Vie et moeurs des lutins bretons",
de Fançoise
Morvan, éditions Actes Sud, 1998.
|
| | | |